Inovação

Trem japonês recebe prêmio de design global

A companhia ferroviária pretendia fabricar um veículo que “os passageiros quisessem embarcar”, em vez de ser apenas um trem para viajar em alta velocidade

Trem japonês recebe prêmio de design global
Desbravando o Japão

Receba os posts por email assim que foram publicados

Ostentando um corpo cilíndrico, uma cabine frontal esférica e com grandes janelas laterais, o novo trem expresso limitado Laview, operado pela Seibu Railway Co., impressionou uma equipe internacional de designers industriais. O novo tipo de trem expresso limitado recebeu o iF Design Award 2020, sendo esse o primeiro prêmio que o Japão nesta categoria.

O iF Design Award é concedido para produtos industriais em todo o mundo. A organização, composta principalmente por designers industriais que trabalham na Alemanha, sediou o concurso, que tem mais de 50 anos de história. Este ano, houve um total de 7.298 inscrições de 56 países e regiões. O Laview recebeu o melhor design de produto entre as sete categorias de prêmios.

“Pedimos a um arquiteto que fizesse o design de um veículo que ‘se encaixa na paisagem’ e que nunca foi visto antes'”, disse um funcionário da Seibu Railway, com sede em Tokorozawa, província de Saitama. O arquiteto de renome mundial Kazuyo Sejima supervisionou o projeto e a Hitachi Ltd. fabricou o trem.

No Laview, as janelas descem para a altura dos pés dos passageiros, que é o primeiro design do tipo no Japão. A carroceria do veículo é de aparência prata simples. O Laview opera entre a Estação Ikebukuro, em Tóquio, e a Estação Seibu-Chichibu, na Província de Saitama, na Linha Seibu, desde março passado.

N19 - 10-03-2020
Foto: SEIBU Railway

Leia em Asahi (YUJI HARA - Inglês)

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *