Cultura

Dia da Montanha

No país cuja maior parte do território é constituído por montanhas, há um dia só para apreciá-las. Mas você sabe porque estamos comemorando no dia 10 e não no dia 11?

Dia da Montanha
Desbravando o Japão

Receba os posts por email assim que foram publicados

O Dia da Montanha também é conhecido como 山の日yama no hi – é um feriado recente no Japão. Desde 2016, é comemorado no dia 11 de agosto. Se 11 de agosto cair em um domingo, a segunda-feira seguinte será considerada feriado.

Uma revisão da Lei dos Feriados Nacionais foi promulgada em uma sessão do parlamento em 2014 e passou a ser aplicada a partir de 1 de janeiro de 2016.

A legislação afirma que o Dia da Montanha tem como objetivo fornecer “oportunidades para se familiarizar com as montanhas e apreciar as bênçãos das montanhas”.

A27 - AT - 2020
Akita Komagatake em Hokkaido

O feriado foi estabelecido depois que o Japanese Alpine Club e outros grupos fizeram lobby pelo projeto de lei, argumentando que o Japão, onde as crenças xintoístas na natureza moldaram a cultura, deveria celebrar seus picos e montanhas.

Isso faz todo o sentido já que cerca de 70% da massa terrestre do Japão é montanhosa e atividades como caminhadas e esqui são populares.

O definido o dia 11 de agosto pois algumas autoridades locais nas regiões montanhosas do país já haviam definido essa data como um dia para homenagear suas montanhas.

Os japoneses adoram relacionar o seu idioma escrito, o kanji, com o mundo ao seu redor. Já que o kanji do número 8hachi – se parece com uma montanha e que o número 11 parece duas árvores.

Mas porque estamos comemorando no dia 10?

O ano de 2020 é especial, em diversos sentidos. Isso acontece porque a exceção da Lei dos Feriados Nacionais está alinhada para a realização dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Tóquio, que deveriam acontecer nos meses de julho e agosto.

Outros feriados também foram mudados para contribuir com os Jogos, tanto na abertura como no encerramento. O objetivo principal era “aliviar o congestionamento do tráfego”, aumentando o número de turistas.

A27 - AT - 2020
Monte Chokai

O dia do mar e o dia do esporte também foram alterados. Mesmo com o adiamento das Olimpíadas para o próximo ano, o governo decidiu que era melhor manter os feriados nas datas pré-estabelecidas para evitar confusão.

Como comemorar o Dia da Montanha?

Por ser um feriado moderno, não há cerimônias tradicionais associadas ao dia.

A cerimônia nacional inaugural para o Dia da Montanha foi realizada nos Alpes japoneses em Kamikochi em Matsumoto, Nagano.

A27 - AT - 2020
Kamikochi no outono

Em 2016, uma pesquisa da Japan Weather Association mostrou que apenas 68% das pessoas estavam cientes do novo feriado. Levará algum tempo para o Dia da Montanha se tornar um feriado nacional – na mesma pesquisa, quase 10% das pessoas disseram que não sabiam do Dia da Mar, por exemplo, que foi introduzido em 1996.

Uma curiosidade é que o Monte Fuji, a mais famosa montanha japonesa tem seu próprio dia, conhecido como 富士山の日fuji no hi, comemorado no dia 23 de fevereiro, mas não é um feriado.