Uma pessoa disfarçada com roupas de trabalho, foi flagrada pelo circuito interno de segurança de um prédio na cidade de Nagoya, em Aichi. Ao entrar no elevador, o ladrão chega até a enrolar a toalha em volta do pescoço. No 7º andar, o bandido percebeu que iria precisar de uma lanterna, ligando para seu comparsa. Após voltar do elevador, o suspeito invadiu o restaurante usando uma chave escondida no local. O gatuno deixou o prédio com a maleta bem tranquilo, sem levantar qualquer suspeita. O dono do restaurante disse que seu negócio estava fechado devido ao Estado de Emergência e que o dinheiro, cerca de 10 maços de 1 milhão de ienes, seriam usados em um investimento.
Porque ele estava disfarçado de trabalhador
No Japão, uniformes de trabalho são padronizados e podem ser comprados em qualquer loja especializada. Para trabalhos que realizados em fábricas, canteiros de obras, negócios de rua, existe um termo especifico: 現場 – Genba. Esse termo significa “o lugar real” e quando relacionado ao trabalho, pode ser traduzido como “o local onde valor é criado”. O termo é amplamente usado e não se restringe apenas a essas situações. Por exemplo, detetives chamam a cena do crime de Genba e repórteres da TV podem se referir a si mesmos como repórteres de Genba. Dessa maneira, como o ladrão vestia roupas de Genba, ele foi classificado como “disfarçado de trabalhador”.
