A tradição das fogueiras cerimoniais nas montanhas de Quioto marcou o encerramento do Obon, um evento tradicional que ocorre no final do feriado.
As fogueiras e seu significado
No emblemático Monte Nyoi, em Higashiyama, foi erguido um imponente kanji “dai”, medindo 160 metros de altura por 80 metros de largura.

Outros cinco caracteres surgiram sequencialmente em diferentes montanhas, incluindo a representação de um barco.

Esta tradição das fogueiras nas cinco montanhas conclui o Obon, simbolizando a despedida dos espíritos ancestrais para o Mundo Espiritual e envio de preces por saúde e prosperidade.

Mesmo com a incerteza devido ao Tufão Número 7, o evento foi mantido e atraiu cerca de 26 mil espectadores.