O Tribunal Distrital de Tóquio decretou uma pena de prisão de 18 meses, suspensa por três anos, tanto para Ichiro Osawa, um ex-gerente de 63 anos da divisão de vendas de engenharia civil de da Kajima Corp., quanto para Takashi Okawa, um homem de 70 anos ex-diretor administrativo da Taisei Corp. Ao proferir a decisão, o Juiz Presidente Hideo Nirei disse que ambos os réus “desempenharam papéis importantes e indispensáveis”.
Nirei disse que os quatro principais empreiteiros perderam a confiança pública ao articularem para garantir um projeto nacional, apesar de terem declarado que não se envolveriam em manipulação de licitações. O tribunal também multou Kajima e Taisei em 250 milhões de ienes (2,35 milhões de dólares). A Taisei expressou a intenção de apelar da decisão, enquanto Kajima disse que irá explorar suas opções.
Os advogados de defesa argumentaram durante o julgamento que as ações da dupla não constituíam um crime porque a Central Japan Railway Co., que ordenou o projeto, havia escolhido a dedo um empreiteiro e, portanto, não havia concorrência. Mas o tribunal disse que era óbvio que a JR Central buscava a redução de custos por meio da competição entre as empresas. Os promotores solicitaram penas de prisão de dois anos para ambos os homens e multas de 300 milhões de ienes para as empresas.
De acordo com a acusação, Osawa e Okawa se reuniram com ex-executivos da Obayashi Corp. e Shimizu Corp. entre 2014 e 2015 e concordaram em decidir sobre os vencedores dos contratos das estações de Shinagawa e Nagoya com antecedência, trocando informações sobre os preços das licitações. Obayashi e Shimizu relataram voluntariamente à Comissão de Comércio Justo do Japão suas ações com base no sistema de leniência, e os promotores indiciaram apenas as empresas. Em outubro de 2018, o tribunal distrital decidiu que havia laços de conluio entre os quatro principais contratantes, ordenando que Obayashi e Shimizu pagassem multas de 200 milhões de ienes e 180 milhões de ienes, respectivamente, por violar a lei antimonopólio.
