A Viagem de Chihiro do Studio Ghibli, tem paralelos assustadores com a história de uma criança que desapareceu misteriosamente por sete dias.
Os paralelos com Chihiro
A tal história real foi contada no Twitter pelo usuário @syurisyeri : “Quando eu era criança, houve um kamikakushi de uma criança na aldeia. Por sete dias, procuramos por ela, mas não a encontramos. No oitavo dia, todos me diziam: Essa criança nunca existiu. Aquela família possui apenas quatro crianças”.
Kamikakushi é uma palavra poética que combina o caractere “deus” ou “espírito”, e “escondido”. Kamikakushi pode ser traduzido como “escondido pelos espíritos”, pois o título do filme é, na verdade é Sen to Chihiro no Kamikakushi, ou O desaparecimento de Sen e Chihiro.
De acordo com @syurisyeri, a pessoa que contou a história ficou compreensivelmente chocada e confusa com a negação inflexível dos habitantes da cidade sobre a existência da criança.
“-Então, o que você estava procurando com tanta ansiedade até ontem? – me perguntavam enquanto eu chorava.
Eu olhei para cima e disse – Como assim?
-Por que você se esqueceu? – E eles vão ficar bravos.
-Eles vão ficar bravos.
-O que devo fazer? – Murmurei e fugi, e todo o tempo depois disso fingi ter esquecido.”
“Décadas depois, houve o funeral da mãe da criança, então voltei à aldeia e vi a desaparecida lá. Quando ela perguntou: ‘Você se esqueceu de mim?’ Eu me fiz de bobo e disse ‘Desculpe, mas quem é você mesmo?’.”
Deixe um comentário