7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido

Jingles de loja de conveniência. O sino antes de a porta do trem se fechar. Música do restaurante. A música é uma grande parte da vida e cultura japonesas, e ela pode te ajudar a aprender japonês mais rápido

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido

Quantas vezes por dia tu ouve música estando no Japão? Jingles de loja de conveniência. O sino antes de a porta do trem se fechar. Música do restaurante. E muitas vezes tu nem te dá conta que poderia – e deveria – estar te aproveitando disso para aprender japonês mais rápido.

A música é uma grande parte da vida e cultura japonesas.

Isso não inclui apenas artistas padrão, mas também apresentações de rua, concertos ao vivo e música de anime.
Isso tem um grande impacto nas paradas, junto com o enorme mercado de karaokê que floresceu no Japão desde os anos 1970.

Tudo isso pode ajudar muito no teu aprendizado de japonês, quer tu esteja realmente no Japão ou apenas sonhando com isso enquanto aprende online em casa.

Ouvir música japonesa – seja ao vivo, artistas contemporâneos ou canções de anime com letras – pode ajudar a melhorar teu vocabulário e pronúncia em japonês.

Portanto, neste post, vou compartilhar contigo sete cantores e grupos japoneses famosos que tu simplesmente deve conferir, bem como músicas recomendadas para ajudar a aumentar tuas habilidades em japonês e te fazer aprender japonês mais rápido!

Vamos lá?

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido 1
Foto: Visual Karsa – Unsplash

Aprender japonês mais rápido – Gêneros musicais japoneses

Em primeiro lugar, existem vários gêneros musicais populares no Japão:

ジェイポップ (じぇいぽっぷ / J-pop): essa música de alta frequência e ritmo acelerado costuma ser acompanhada por vídeos coloridos e enérgicos, além de muitas cantoras Kawaii.

ケイポップ (けいぽっぷ / K-pop): é semelhante ao J-pop, mas da Coreia do Sul.

ジェイメタル (じぇいめたる / J-metal): Tu consegue adivinhar o que significa “J”? O metal japonês tem sua própria base de fãs enorme, e não é algo que tu queira perder se for fã de rock e metal.

Pop contemporâneo: Existem artistas J-pop e existem artistas pop contemporâneos cuja música soa mais “convencional” do que sua contraparte única.

海外 音楽 (かいがいのおんがく / Música estrangeira): Taylor Swift, Katy Perry e 1-Direction são populares no Japão.

Excluindo o K-Pop e a música estrangeira, obviamente, todos os gêneros acima podem te ajudar a aprender japonês mais rápido.

9 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido

Tchê, se tem uma coisa que eu aprendi no curso do Sensei Ricardo Cruz, do curso NihonGO Premium e guardo comigo e pratico muito, eu reuni alguns dos cantores japoneses mais famosos, cuja música também tem um grande poder de aprendizado – e vou deixar um link (do YouTube) para algumas músicas incríveis desses cantores para ti conferir.

1. 宇多田 ヒカル (うただ ひかる) / Utada Hikaru

Aprender japonês mais rápido - Utada Hikaru
Poster de divulgação do álbum Heart Station, de Utada Hikaru (disponível aqui)
Foto: jpellgenFlickr

Gênero: Pop Contemporâneo / R&B
Nível: iniciante e superior

Popular e bem conhecida em todo o mundo, Utada Hikaru dominou as paradas musicais japonesas desde 1997. Muitas de suas canções são lentas e claramente cantadas, por isso são excelentes para alunos iniciantes.

Confira algumas de suas canções:

Heart Station” (はーとすてーしょん). “Heart Station” conta a história de duas pessoas separadas, mas ainda capazes de se comunicar por um sinal de rádio proibido… Utada espera. Mesmo que tu não te apaixone pela melodia, as letras são cantadas com clareza, tornando-as mais fáceis de entender do que em algumas canções de ritmo mais rápido.

First Love” (ふぁーすとらぶ) (principalmente em japonês, algumas linhas em inglês). Esta foi uma das primeiras canções populares de Utada Hikaru e ainda é tocada em restaurantes e lojas mais de 20 anos após seu lançamento. É um clássico emocional que pode te ensinar muito vocabulário romântico.

Sakura Drops” (さくらどろっぷす). Uma canção triste sobre desgosto. Este é um pouco mais difícil de entender, mas por que não desafiar a ti mesmo?

2. きゃりー ぱみゅ ぱみゅ/ Kyary Pamyu Pamyu

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido 2
Kyary Pamyu Pamyu em seu show na Japan expo 2012
Foto: Wikimedia Commons

Gênero: J-Pop
Nível: Intermediário e superior

Kyary Pamyu Pamyu é um exemplo clássico de J-pop e uma típica Burikko, seu estilo de moda rivaliza até com o de Lady Gaga.

Suas músicas aceleradas podem parecer uma bagunça no início, mas se tu quiser um desafio, ouça suas músicas mais populares:

PONPONPON” (ぽんぽんぽん) (além do japonês, há algumas partes da letra “sem sentido” lá também). “PONPONPON” é a música mais conhecida de Kyary Pamyu Pamyu e já apareceu no taiko e no karaokê, bem como nas estações de rádio. Ouça; é cativante!

Ninja Re Bang Bang” (にんじゃりばんばん). Se tu gosta de J-pop que soa mais eletrônico, essa música pode ser a tua. Tem uma sensação nostálgica; se tu já viu a série de anime “Monogatari”, talvez já tenha ouvido “Ninja Re Bang Bang”. É um verdadeiro hit.

Ama cílios postiços? Kyary Pamyu Pamyu também cantou uma música sobre (まつげ) ou … cílios. O videoclipe dessa música, que se chama “Tsukematsukeru” (つけまつける), também é algo digno de ser visto.

3. 初音ミク (はつね みく) / Hatsune Miku

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido 3
Primeira vocalóide de sucesso do Japão, Hatsune Miku
Foto: Anya PhingFlickr

Gênero: J-Pop
Nível: Intermediário e superior

O que torna Hatsune Miku especial? Apenas o fato de que ela não é real. Não em nosso mundo, pelo menos.

Hatsune Miku é melhor descrito como uma “persona humanoide dublada por um aplicativo sintetizador de voz desenvolvido pela Crypton Future Media”.

Em outras palavras, Miku é um desenho animado de 16 anos, cabelos turquesa e voz criada por um computador. E o bom povo do Japão a ama por isso. E sim, ela faz shows ao vivo. Para ser justo, se tu fechasse os olhos, seria capaz de dizer que não era a voz de um ser humano?

World Is Mine” (ワールドイズマイン) é um de seus clássicos; é uma música da Supercell onde Hatsune Miku forneceu os vocais. É um bom começo.

Outra música popular de Hatsune Miku é “Yellow” (イエロー), embora seja um pouco mais autotune do que “World Is Mine”.

4. エーケービーフォーティエイト / AKB48

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido 4
AKB48 no Salão do Automóvel de Tokyo – 2013
Foto: Wikimedia Commons

Gênero: Pop / J-Pop
Nível: Iniciante e superior

AKB48 é uma enorme girl-band japonesa. AKB representa Akihabara, um distrito de Tóquio, e 48 representa as 48 membros da banda.

AKB48 é um exemplo de cultura pop que ultrapassa limites; houve até uma notícia detalhando como uma das garotas raspou a cabeça de vergonha depois de ser flagrada namorando (ser solteira era meio que requisito para ser da banda).

AKB48 produziu algumas ótimas canções ao longo dos anos.

Aqui estão algumas das melhores:

Heavy Rotation (へびーろーてーしょん) (japonês com algumas linhas em inglês). Esta é provavelmente a música mais conhecida do grupo devido à sua melodia cativante … e talvez ao seu videoclipe. J-pop típico de ritmo acelerado e agudo.

Let’s Become Cherry Blossom Trees” (さくらのきになろう) é muito mais lento e relaxante.

5. バンプオブチキン / Bump of Chicken

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido 5
O quarteto da boy-band Bump Of Chicken
Foto: Wikipedia

Gênero: Rock alternativo
Nível: Intermediário-avançado e superior

Bump of Chicken é uma banda de rock alternativo muito popular composta por quatro homens de Chiba. Suas canções facilmente reconhecíveis têm influenciado as paradas musicais japonesas desde 1994.

Te liga nesses ritmos diferentes:

Karma” (カルマ) (ritmo acelerado). “Karma” foi lançado em 2006 e ainda é uma de suas melhores canções. A letra é bastante metafórica, o que a torna um exercício de listening bem desafiador. Também é muito cativante e rápida.

Colony” (コロニー) (ritmo lento). Essa música é quase oposta a “Karma”. É relaxante, lenta e a letra é uma descrição poética de tristeza e perda. Ela também tem um videoclipe incrível.

Star Gazing” (てんたいかんそく) (ritmo médio a rápido). Esta é uma canção sobre a observação de estrelas quando criança. É uma melodia de nostalgia e amizade.

Tem também a música “Aria” (ありあ) (no meio), que também é a música tema do drama “Aogeba Toutoshi“. Como sempre, as letras do BOC são poéticas e metafóricas, tornando-as um desafio divertido para os estudantes de japonês.

6. 嵐 (あらし) / Arashi

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido 6
Banda japonesa Arashi
Foto: Wikimedia Commons

Gênero: J-Pop
Nível: Iniciante e superior

Já que vamos falar sobre bandas japonesas exclusivamente masculinas, seria um pecado não mencionar Arashi. Esta boy band pop está ativa desde 1999 e ainda lança álbuns hoje, o mais recente deles foi “Are You Happy?

Os membros individuais da banda costumam fazer coisas além de cantar com o grupo, pois são considerados “ídolos” no Japão. Por exemplo, Satoshi Ohno, apelidado de “Líder”, costuma aparecer na televisão como um ato solo. Jun Matsumoto também é um ator talentoso, provavelmente mais conhecido por seu papel no J-dramaHana Yori Dango”.

Aqui estão algumas ótimas músicas da banda Arashi. Elas são adequadas para a família, cativantes e ótimas para ouvir no carro quando pega a estrada.

Love So Sweet” (ラブソースイート) (japonês com algumas linhas em inglês). Como o título sugere, essa música é sobre amor, contendo muito vocabulário romântico para você enfiar os dentes.

Monster” (モンスター) é uma música popular muito fácil de entender para os estudantes de japonês. Imagine o Halloween, mas no melhor estilo J-pop.

Power of the Paradise” (パワーオブザパラダイス) (japonês, algumas linhas em inglês), uma música mais “recente”. Essa melodia cativante ainda tem o estilo do inicio da banda, mas soa moderna e atraente.

7. 倖田來未 (こうだ くみ) / Koda Kumi

7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido 7
Koda Kumi
Foto: Otis YangFlickr

Gênero: Pop
Nível: Pré-intermediário e superior

Koda Kumi é conhecida por sua voz invulgarmente profunda e rouca. Se tu é fã de “Final Fantasy”, essas músicas podem parecer familiares:

Real Emotion” (リアルエモーション) (principalmente japonês com algumas linhas em inglês; meio-ritmo). Apresentada em “Final Fantasy X-2”, esta música descreve um vínculo entre ela e um homem desconhecido. Talvez seja uma referência ao jogo anterior.

1000 words” (せんのことば) (ritmo lento). Esta canção tem muito vocabulário útil para aprender e conta a história comovente de dois amantes que terminam prematuramente. Também existe uma versão em inglês da mesma música.

Se tu ainda não jogou “Final Fantasy”, ainda tem muita música da Koda Kumi para ouvir, como “You” (ユー) (uma música sobre encontrar seu amante na neve) e “Moon Crying” (ムーンクライング) (ritmo lento).

Ainda que tu não curta nenhum dos artistas que eu indiquei aqui, Tchê, o Japão continua a produzir artistas de primeira classe, seja no estilo pop ou mesmo rock.

Por que não incrementar teu estudo de japonês com um pouco de música?
Escolha o teu gênero favorito e ouça!
Tu pode encontrar teu próximo artista favorito.

Se tiver outras indicações, deixa pra geral aí nos comentários!

Takara Stefens

Takara Stefens é Gaúcho de nascimento, alma e coração, cidadão do mundo por opção. É pai, professor, escritor, amante da vida e de tudo que é belo. Também escreve lá no Nihon Daisuki Tchê. Acompanhe nas mídias sociais através dos links acima (ou abaixo)!

2 responses to “7 cantores e grupos japoneses famosos para aprender japonês mais rápido

  1. Takara Stefens

    Olá Harley. Obrigado pela contribuição! Vou dar uma olhada e quem sabe até escrever sobre o anime e as músicas. Não conheço ainda e sempre aceito sugestões de novos animes para assistir!

  2. Harley

    As músicas do anime Vivy Fluorite Eye’s Song, também são boas algumas da pra achar no youtube como, Sing My Pleasure (minha favorita) acho que também vai de iniciante a avançado.

Deixe uma resposta

Leia mais posts relacionados